Her taler Matlok med forkvinden for Sydslesvigsk Forening (SSF), Gitte Hougaard-Werner, og formanden for Bund Deutscher Nordschleswiger, Hinrich Jürgensen, i et dobbeltinterview, der kunne føres på forskellige sprog – på dansk, tysk, sønderjysk eller plattysk, ja også både på dansk og tysk. Samtalen er dog på dansk – men krydret med lidt tysk og sønderjysk.

Med de to mindretals-ledere taler Matlok især om den dansk-tyske grænse, som mindretallene hver for sig ikke ønskede i 1920, men som de i 2020 er enige om ligger fast og rigtigt, og hvis model begge landes regeringer har indstillet som immateriel, kulturskabt verdensarv til UNESCO´s liste.

I anledning af 100-året for Genforeningen har Siegfried Matlok og dk4 produceret fire særudgaver af ”Dansk-tysk med Matlok” om Genforeningen med særligt fokus på mindretallenes syn på og oplevelse af Genforeningen – ikke mindst det tyske mindretals, men også på forholdet og samlivet mellem mindretal og flertalsbefolkning nord og syd for den dansk-tyske grænse og om de omdiskuterede vejskilte med både dansk og tysk tekst.

Programmerne er produceret med støtte fra Der Nordschleswiger.